Showing posts with label adapting. Show all posts
Showing posts with label adapting. Show all posts

Monday, 6 August 2012

All Change!


So, after a week of walking the fine line between icy cold and over-friendly, I think I have managed to work it out: basically, you have to make it dead obvious if you like someone - if not, it's all fun and games! No worries there.

So, this week - everything is starting to change! The fact that I've been here already for a month (which makes me halfway through my placement here), added to the fact that my housemate went back home last weekend, and there are even more people leaving soon - it makes me realise that I really don't have long left here at all. What's more, I've been moved to a different club this week - instead of being with the Kids, I'm with the Juniors - bye bye littlies! It definitely doesn't do to get too comfortable here - before you know it, everything is different again. I suppose that's a lesson in life - never take things for granted. Things change!

On a different note, as my spoke French improves, people are starting to notice less and less that I'm a foreigner. Obviously, I still have an English accent, but either it's becoming less noticeable or people just care less! This gives me an interesting opportunity - I can either tell people that I'm British, or I can carry on without mentioning it, and stick with the French. However, I'm finding that, more often than not, I choose to tell people where I'm from - and I'm proud of it! Why not? We have the les J.O. (Olympics), London, the Queen, Adele (who they LOVE here!), Ed Sheeran, etc. etc. Vive l'Angleterre!

Culture Challenge


Disclaimer: Apologies for the long delay, it's been a busy couple of weeks! Here are two posts for the price of one, just to make up for it =D

I'll start my post this week with a quote from my dear friend Annie: God has sent you out and put you in an incredible place, and remember he never gives us more than we can bear. And indeed, this is true. I have spent my week trying to be as friendly as I can, and I seem to have managed it. There are still times when I have passed by an opportunity to chat, but all in all, I'm happy with the progress I've made. Thanks God! So, next challenge... 

The problem about being really friendly is that it is very easy to give the wrong impression. From what I have seen, the French are very tactile and rather flirty. The dilemma: if I stick to my roots and act like an English girl, I come across rather reserved and quite cold. However, if I go native and try to act like a frog (not literally, obvs), it's very difficult to discern where the line is between just being friendly and being a bit over-friendly, if you know what I mean. Which, all in all, tends to make things a little awkward! I have to admit, it's a bit like being 13 again, having to learn all the rules and social etiquette that comes with the teenage years. Oh la la. So, what to do?

Sunday, 22 July 2012

Taking the Initiative

Wow, another week has already passed and I'm still not quite sure how - time goes so quickly here! I would say that things are settling down, which they are, but at the same time, each week God brings a new challenge to test my confidence/abilities/trust in Him. This week, it has been all about taking the initiative.

Now, to explain, you probably all know that I am a reasonably confident person, happy with myself and the person God has made me to be, but I am not the most outgoing, forward-thinking person in the world (for example, if someone says: 'Hey guys, I've got a great idea - let's do this!', it's not normally me). However, due to the circumstances, I am finding more and more that this is exactly what's required of me. If I want people to talk to me, and make friends, and do exciting things (all of which is obviously true), I have to talk to them, and make friends, and think of exciting things to do. All this might seem ridiculously obvious to those reading this post, but for me it's something I'm still working on! It is also doubly important in a culture where I am, essentially, an outsider - there are many similarities between French and British culture, but the differences are becoming more prominent as I am starting to work out where people are coming from and what attitudes they have towards life in general. My current target is to be continuously pushing the boat out, talking to people even when I feel fed-up/tired/shy/embarrassed of my very English accent (delete as appropriate). And when I do, good things happen! French people are actually quite nice, after all...

So for all of you who are giving me prayer support (for which I am incredibly grateful), I would just ask you to pray for strength, courage and confidence in Christ - that way, I can walk out with my head held high and take the initiative whenever I'm called to do so. Or at least, that's the plan!

Until next time!
Much love xxxx

p.s. I am well aware that there are many details that I have failed to mention in this week's post - for those who are interested, there are photos on Facebook, and I'll try to include more next week (but I make no promises!).

Sunday, 15 July 2012

Taking on the Challenge

Ok, so it's day eleven and here I am, trying to think of a way to sum up the last seven days in one short paragraph. It's quite hard! I finished my last post with work, so I'll start there and see where I end up. Work here is great fun - every day there's something new, many excited children and a lot of dressing up (pirates, anyone?)! The great thing about children is that they don't care that you aren't French - they just go ahead and speak anyway. I've had many a child come up to me, jabbering excitedly about something or other, and as long as I nod and look interested, they seem to be happy. The difficulty comes when I have to give instructions - the accent is hard enough when you're speaking to one person, but a group of 30? Quite a challenge! But a challenge I can take. I am really enjoying this new stretching of my capabilities, and it's definitely never boring. I even had to translate from French to German for most of the days this week for a little German girl called Lily! In short, the work this week has been incredibly tiring but incredibly rewarding.

On to of that, there's the nightlife. I think I'm going to have to continue, as there's still a lot to be said - I hope you don't mind that this post is a bit longer than the previous two. As nearly everyone lives here at the holiday village, there is a lot of opportunity to meet people and make friends with the other 'animateurs' (and others). In addition, we are right near the beach, so there is a pretty good opportunity to go down to 'la plage', or even 'la crique' (WordReference tells me that this is a cove) to do a bit of socialising! The language is rather more difficult when it is dark/noisy/full of people, so I am quite often a silent bystander, but I'm getting there on the talking front - at least they tell me my accent is 'mignon' (cute) - a little patronising but positive all the same. I have also made friends with a Spanish girl called Lara, so quite often I end up spending the night talking in two or three different languages!

OK, I think that's enough for now. I'll tell you all about the people here, and the events that are put on, and perhaps that fact that I've signed up to be in a show (!) next week. That is, unless something else momentous happens that I don't know about yet. Oh, and we are going to have another resident in our little flat this afternoon (Marion), so I shall have to tell you all about her. Until then - farewell - au revoir!